{"title":"Chocolate Leather","description":"\u003cp\u003eDeep, warm and timeless, Chocolate returns across our most iconic designs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFrom the architectural lines of the Monceau and Capucine to the softer silhouettes of the Passy and Sévigné, discover our signature designs in one of our most requested shades.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mini-monceau-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Mini Monceau - ボックスレザー チョコレート","description":"\u003cp\u003eショルダーバッグの\u003cstrong\u003eMini Monceau\u003c\/strong\u003eは、あなたの夜のお出かけに最適なパートナーです。財布、電話、口紅などの必需品をエレガントに収納します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e調節可能なレザーのストラップは、肩掛けや斜め掛けに対応し、自然にどんなシルエットにもフィットします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ16cm x 幅20cm x 奥行5.5cm\u003cbr\u003eストラップ長さ：100cmから120cmまで調節可能\u003cbr\u003e内ポケット付き。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：450g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製の手作り。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e滑らかなレザー、イタリア産。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e欧州REACH規則準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバーの裏地。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51791551562067,"sku":"53GCBL","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/minimonceau_gold_chocolat_01.png?v=1760448034"},{"product_id":"monceau-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Monceau - ボックスレザー チョコレート","description":"\u003cp\u003eショルダーバッグ\u003cstrong\u003eMonceau\u003c\/strong\u003eは、エレガンスと機能性を兼ね備え、あなたの日常を彩ります。財布、iPad、電話、口紅などの必需品を手元に保つのに理想的なスペースを提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e調節可能なレザーのストラップは、肩掛けや斜め掛けができ、自然で多用途なスタイルを実現します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ19cm x 幅24cm x 奥行7cm\u003cbr\u003eストラップ調節可能（100cm〜120cm）\u003cbr\u003e内ポケット付き。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：460g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製の手作り。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア産のスムースレザー。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e欧州REACH規則準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバーの裏地\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51791906898259,"sku":"52GCBL","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/monceau_gold_chocolat_01.png?v=1760448067"},{"product_id":"monceau-baguette-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Monceau Baguette - ボックスレザー チョコレート","description":"\u003cp\u003eMonceauバッグはあなたの日々の理想的なパートナーです。財布、電話、口紅などの必需品を持ち運ぶのに最適です。\u003cbr\u003e調節可能なレザーのストラップで、ショルダーまたはクロスボディとしてお使いいただけます。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eこのGold Editionは、Ateliers Auguste限定のブラッシュドゴールドの留め具を備えています\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eそして、わずかにテクスチャーのあるレザー仕上げです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ14cm x 幅22cm x 奥行き5cm\u003cbr\u003eストラップ調節可能（60cm〜100cm）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e内ポケット付き。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e重さ：480g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製の手作り。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e滑らかなレザー、イタリア産。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e欧州REACH規制準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバーの裏地\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51791974629715,"sku":"84GCBL","price":495.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/monceaubaguette_gold_chocolat_01.png?v=1760448085"},{"product_id":"alma-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Alma - ボックスレザー チョコレート","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAlmaバッグは、Ateliers Augusteの建築的なエレガンスを構造的で時代を超えたフォルムで体現しています。\u003cbr\u003eショルダーは長さ調節可能で、日中から夜まで洗練された日常のパートナーとなります。Ateliers Auguste限定のブラッシュドゴールドの留め具とそれに合わせたチェーンが、特にエレガントで洗練された印象を与えます。\u003cbr\u003eパリでデザインされ、イタリアで厳選された耐久性と形状保持に優れたレザーを使用して製造されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e詳細\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eサイズ：高さ14 cm x 幅23 cm x 奥行8 cm\u003cbr\u003e取り外し・調節可能なストラップ\u003cbr\u003eハンドル（矢印）：27 cmから48 cmまで調節可能。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e重さ：550 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製のハンドメイド。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスムースレザー、イタリア産。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e欧州REACH規制準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバーの裏地\u003c\/span\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51792830038355,"sku":"80GCBL","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/alma_gold_chocolat_01.png?v=1760448157"},{"product_id":"marly-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Marly - ボックスレザー チョコレート","description":"\u003cp\u003e手持ちまたは肩掛けで使えるMarlyは、あなたのシルエットに現代的なアクセントを加えます。\u003cspan\u003e内側のジッパー付きポケットはレザー製のフラットポケットです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ21 cm x 幅32 cm（上部）\/ 幅26 cm（底部） x 奥行11 cm\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e取り外し・調節可能なストラップ（98 cm～116 cm）\u003cbr\u003eYKK Excella両方向ファスナー\u003cbr\u003e底部に4つの金属製保護足付き\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eハンドル（矢印）：高さ8 cm\u003cbr\u003e重さ：770 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製の手作り。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア産のスムースレザー。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e欧州REACH規制準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバー裏地\u003c\/span\u003e.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51792920281427,"sku":"60GCBL","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/marly_gold_chocolat_01.png?v=1760448180"},{"product_id":"mini-marly-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Mini Marly - ボックスレザー チョコレート","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e手持ちでも肩掛けでも、Mini Marlyはあなたのシルエットに現代的なアクセントを加えます。内側のジッパー付きポケットには、携帯電話を入れるための薄型レザーポケットが付いています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan\u003eこのGold Editionバージョンは、Ateliers Auguste限定のブラッシュドゴールドの留め具\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eと、わずかにテクスチャーのある新しいレザー仕上げを備えています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eサイズ：高さ17 cm x 上部幅27 cm \/ 底幅21 cm x 奥行き9 cm\u003cbr\u003e取り外し・調節可能なストラップ長さ85 cm～107 cm\u003cbr\u003eYKK Excellaファスナー\u003cbr\u003e4つの金属製底足\u003cbr\u003eハンドル（矢印）：6.5 cm\u003cbr\u003e重さ：550 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製の手作り。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスムースレザー、イタリア産。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e耐水レザー。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e欧州REACH規制準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバー裏地\u003c\/span\u003e.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51797742747987,"sku":"79GCBL","price":525.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/minimarly_gold_chocolat_01.png?v=1760448226"},{"product_id":"mini-capucine-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Mini Capucine - チョコレートボックスレザー","description":"\u003cp\u003eMini Capucineは、ミニマリストなデザインでエレガントなハンドバッグを求める方のために考案されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e最高品質のイタリア製レザーで作られており、洗練さを犠牲にすることなく必需品を持ち運ぶのに最適なバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそのスタイルと細部の工夫により、カジュアルな午後からフォーマルな夜のシーンまで、あらゆる状況に自然に馴染みます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eサイズ：高さ15 cm x 幅20 cm x 奥行7.5 cm\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e取り外し・調節可能なストラップ（90 cm～113 cm）\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e内側にレザー製ポケット1つ\u003cbr\u003e底部に金属製保護用足4つ\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eハンドル（矢印）：高さ7.5 cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e重さ：570 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリアで手作りされています。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e滑らかなレザー、イタリア製。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e欧州REACH規則に準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバーの裏地\u003c\/span\u003e.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51798379037011,"sku":"82GCBL","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/minicapucine_gold_chocolat_01.png?v=1760448316"},{"product_id":"capucine-gold-edition-cuir-box-chocolat","title":"Capucine - チョコレートボックスレザー","description":"\u003cp\u003eエレガンスと機能性のバランスを求める方に、Capucineバッグは完璧な調和を提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e最高級のイタリアンレザーを手作業で仕立てたこのバッグは、収納スペースがあり、内側にジッパー付きポケットを備えているため、必需品を整理しつつ控えめな洗練さを表現できます。忙しい一日でも洗練された夜でも、Capucineバッグはシンプルなデザインと多用途性でエレガンスを体現します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e詳細\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eサイズ：高さ21cm x 幅27cm x 奥行き9cm\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e取り外し・調節可能なショルダーストラップ（90cm～113cm）\u003cbr\u003eレザー製ポケット2つ（うち1つはジッパー付き）\u003cbr\u003e底部に金属製保護用4つの足\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eハンドル（矢印）：高さ9cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e重さ：920g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eイタリアで手作りされています。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスムースレザー、イタリア産。\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e耐水性レザー。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e欧州REACH規則に準拠。\u003cbr\u003eLWG認証パートナーによるなめし革。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eスエード調マイクロファイバーの裏地\u003c\/span\u003e。\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ateliers Auguste","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51799044817235,"sku":"83GCBL","price":645.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0619\/0458\/4897\/files\/capucine_gold_chocolat_01.png?v=1760448340"}],"url":"https:\/\/ateliersauguste.com\/ja\/collections\/cuir-chocolat.oembed","provider":"Ateliers Auguste","version":"1.0","type":"link"}